Albúm 2007

La creación musical en Canarias 58 RALS

El volumen más fronterizo de la colección

El CD-58 es, dentro de los más de cincuenta discos de la colección RALS, el que más claramente transgrede los límites entre géneros artísticos. El título lo anuncia desde su primera palabra: paisajes, en plural, porque este disco es simultáneamente un mapa sonoro, un recital de poesía y un programa de música contemporánea. La palabra poética no es aquí un adorno ni un pretexto: cada obra del disco está vinculada a un poema de un autor canario específico, que es recitado por Beatriz Brito como parte integral de la pieza. 

El programa: flauta, poesía y pluralidad de lenguajes

El disco incluye Arquitectura de tu pensar para flauta y violonchelo de Laura Vega, sobre un poema de Pedro García Cabrera; Los perros de Tíndalos de Fran Belnap Long; Al otro lado para flauta sola de Ernesto Mateo, con poema de José María Millares; Hypss y Gent-Ar para flauta en sol de Gonzalo Díaz Yerro, con textos de Tina Suárez y Justo Jorge Padrón respectivamente; Diphda para flauta y cinta de Manuel Bonino, sobre un poema de Paula Nogales; Nous para flauta sola de Gustavo Díaz Jerez, con texto de Andrés Sánchez Robaina; Come liar para flauta, vibráfono, lira y piano de Ernesto Mateo, con poema de Pedro Flores; y Cristales para flauta y piano de Ernesto Mateo. 

El programa es extraordinariamente ambicioso en su diversidad instrumental: la flauta aparece sola, con piano, con violonchelo, con cinta electrónica, y con un ensemble de percusión que incluye vibráfono y lira. Cada combinación genera un color diferente, y el resultado es que el instrumento central —la flauta de Sara Brito— actúa como hilo conductor de mundos tímbricos radicalmente distintos.

Los poetas: un canon de la literatura canaria del siglo XX

Los poemas elegidos para el disco son en sí mismos un acto de canonización literaria. Pedro García Cabrera (1905–1981) es una de las figuras centrales de la poesía canaria del siglo XX, superviviente de la represión franquista y autor de una obra que mezcla el surrealismo con la experiencia del exilio interior. Andrés Sánchez Robaina (1952) es el poeta canario de mayor proyección internacional de su generación, reconocido por la crítica peninsular y latinoamericana. Justo Jorge Padrón (1943) es uno de los poetas canarios con mayor difusión internacional, traducido a más de veinte lenguas. Tina Suárez, Paula Nogales y Pedro Flores representan voces más cercanas al presente de los compositores.

La presencia de todos ellos en el mismo disco convierte al CD-58 en un puente entre dos mundos que raramente se encuentran en el mismo formato: la música contemporánea de cámara y la poesía canaria culta.

Los compositores: la generación digital

Los cinco compositores del disco —Manuel Bonino (1974), Gustavo Díaz Jerez (1970), Gonzalo Díaz Yerro (1977), Ernesto Mateo (1981) y Laura Vega (1978)— pertenecen a la generación más joven recogida sistemáticamente en la colección RALS. Son compositores nacidos entre 1970 y 1981, formados ya con ordenadores y con plataformas digitales, que conviven en este disco con la tradición de la recitación poética y con la flauta travesera como instrumento central. La inclusión de Diphda de Bonino —para flauta y cinta— señala además la presencia de lo electrónico como parte natural del lenguaje de esta generación.

Los intérpretes: una familia artística

El disco tiene también una dimensión familiar en sentido literal: Beatriz Brito y Sara Brito son hermanas, y comparten escena en cada pieza, una poniendo la voz y la otra el instrumento. Esta dimensión íntima convive con la presencia de Carlos Rivero —el mismo violonchelista del Trío Chromos del CD-46— y de dos pianistas distintos para responder a los diferentes requerimientos tímbricos del programa.

Lectura de conjunto

El CD-58 es el volumen de la colección RALS que con más claridad articula la idea de que la música canaria contemporánea no existe en el vacío: existe en diálogo permanente con su literatura, con su paisaje verbal, con los poetas que han escrito sobre sus islas, sus mares, sus ausencias y sus afectos. Paisajes poéticos y sonoros no es una metáfora decorativa sino un programa: la música y la palabra canaria, juntas, construyen un territorio que ninguna de las dos podría habitar sola.